ACTUALITÉS : HÉRAULT - SÈTE - LES VILLES DU MONDE PORTUGAIS- MÉDITERRANÉEN SE RÉUNISSENT À ALCAZAR DE SAN JUAN

30-03-19 : HÉRAULT - SÈTE - LES VILLES DU MONDE PORTUGAIS- MÉDITERRANÉEN SE RÉUNISSENT À ALCAZAR DE SAN JUAN

Samedi 30 Mars, les trente villes du Festival Sete Sóis Sete Luas, se réuniront à Alcazar de San Juan (Espagne) à l’occasion de la 18ème Rencontre Internationale du  Réseau Sete Sóis Sete Luas.

Pour sa 27ème édition, le Festival Sete Sóis Sete Luas confirme l’intuition originale qui a fait de cet évènement un lieu de rencontre entre cultures et peuples de tous horizons, au point de devenir une manifestation culturelle d’importance internationale, reconnue à plusieurs reprises par l’Union Européenne pour son excellence. 

Parmi les nouveautés de cette année, la première participation de représentants d’une ville d’Amazonie française, Saint-Laurent du Maroni (Guyane Francese) et de Turquie (Kas). À Alcázar de San Juan, ville profondément marquée par l’oeuvre de Cervantes et située dans la magnifique région de Castilla-la-Mancha, sera signé un nouveau document qui déterminera les objectifs du réseau culturel du festival, et de nouvelles stratégies visant la mondialisation du projet seront débattues. Les représentants des 30 villes seront appelés à intervenir pour présenter les bénéfices obtenus grâce à leur relation avec le festival et avec les autres villes du réseau, et pour témoigner de la façon dont le festival s’est parfaitement bien inséré dans la dynamique culturelle des villes.

Le Festival enseigne la beauté de la différence et donne l’opportunité, même à ceux qui n’ont pas la possibilité de voyager, d’entrer en contact avec de nouveaux mondes et de nouvelles cultures, à travers le déplacement constant d’artistes et ambassadeurs culturels. 

Pour l’occasion, le 30 mars à 12h30 au Musée Municipal, sera inaugurée l’exposition produite par le Festival Sete Sóis Sete Luas et la municipalité d’Alcázar de San Juan, “Sancho El Quijote & Quijote el Sancho”, dédiée au célèbre Miguel de Cervantes.

Ce sont plus de 80 artistes qui participeront à cette exposition collective ; artistes ayant participé aux activités des Centres Sete Sóis Sete Luas durant les dix dernières années, et qui ont réalisé des oeuvres inspirées par les thématiques chères à Cervantes: la folie, l’oscillation entre le réel et l’irréel, l’utopie et le libre arbitre. 

Une fois encore, le Festival Sete Sóis Sete Luas parie sur la décentralisation culturelle et affirme, en s’y investissant, l’importance du travail en réseau. C’est pourquoi cette rencontre est un moment clé du calendrier culturel du festival et des différents évènements qui l’entourent, un moment de dialogue, d’échange et de solidarité.


LAS CIUDADES DEL MUNDO LUSO-MEDITERRÁNEO SE REÚNEN EN EL ALCÁZAR DE SAN JUAN

El sábado 30 de marzo, las treinta ciudades del Festival Sete Sóis Sete Luas se reunirán en Alcázar de San Juan (España) en ocasión del 18º Encuentro Internacional de la Red Sete Sóis Sete Luas.

Ya en su XXVII edición, el Festival Sete Sóis Sete Luas confirma la intuición única que lo ha convertido en un lugar de encuentro de diferentes culturas y pueblos, hasta el punto de convertirse en un acontecimiento cultural de importancia internacional, reconocido varias veces por la Unión Europea por su excelencia.

Entre las noticias de este año, anunciamos la primera participación de representantes de una ciudad de la Amazonía francesa, Saint-Laurent du Maroni (Guayana francesa) y Turquía (Kas).  En Alcázar de San Juan, ciudad profundamente vinculada a la obra de Cervantes e inmersa en la magnífica región de Castilla-la-Mancha, se firmará una nueva carta que determina los objetivos de la red cultural del festival y se debatirán nuevas estrategias posibles de internacionalización. Los representantes de las 30 Ciudades serán llamados a intervenir para ilustrar los beneficios obtenidos en relación con el festival y las otras ciudades de la red y para ser testigos de cómo el festival se inserta perfectamente en el tejido cultural de la ciudad.

El Festival educa para la belleza de la diferencia y da la oportunidad, incluso a aquellos que no pueden viajar, de entrar en contacto con nuevos mundos y nuevas culturas a través de la continua movilidad de artistas y embajadores culturales.

Para la ocasión, el 30 de marzo a las 12:30 horas en el Museo Municipal, se inaugurará la exposición "Sancho El Quijote & Quijote el Sancho", producida por el Festival Sete Sóis Sete Luas y el Ayuntamiento de Alcázar de San Juan dedicada al ilustre Miguel de Cervantes.

Participan en la exposición colectiva más de 80 artistas que han participado en los últimos 10 años de las actividades del Centrum Sete Sóis Sete Luas, que han creado obras inspiradas en los temas más queridos de Cervantes: la locura, la oscilación entre realidad e irrealidad, la utopía y el libre albedrío.

Una vez más el Festival Sete Sóis Sete Luas sigue invirtiendo en la descentralización cultural y en la importancia del trabajo en red. Por eso, el encuentro es un momento clave en el calendario cultural del festival y de las diferentes realidades que lo conforman, un momento de diálogo, cultura, confrontación y solidaridad.

FESTIVAL SETE SOIS SETE LUAS (28-03-19)     6242 vues
Envoyer par E-mail  

 

Retour

Imprimer

 

SEAQUARIUM
PORT CAMARGUE
Occitanie Tribune